Алина Лацинник
Меня зовут Алина Лацинник. Я живу в Израиле с 1990 года. Училась на филологическом факультете Московского Педагогического Института (бывший МГПи), но не закончила, уехала в Израиль после 3 курса. Закончила уже в Израиле, получив степень бакалавра Еврейского Университета в Иерусалиме в 1992. году.
В 1999 году я пошла учиться на психолога, в 2005 году получила степень магистра детской психологии развития университета им. Бен-Гуриона. С тех пор работаю по этой специальности в центре детского развития в Тель-Авиве и в собственной психотерапевтической клинике.
В последние пару лет я вернулась к занятиям литературой и пробую себя в области поэтического перевода с иврита и английского на русскй и в написании сказок для семейного чтения в жанре psycho-education.
Мои переводы с иврита печатались в таких журналах, как: "Иерусалимский Журнал", "Эмигрантская Лира", "Литературный Иерусалим", "Журнал-Газета "Мастерская" и в альманахах.
Недавно у меня вышла книга терапевтических сказок для детей и родителей "Диня динозавр и волшебное дыхание".
В 1999 году я пошла учиться на психолога, в 2005 году получила степень магистра детской психологии развития университета им. Бен-Гуриона. С тех пор работаю по этой специальности в центре детского развития в Тель-Авиве и в собственной психотерапевтической клинике.
В последние пару лет я вернулась к занятиям литературой и пробую себя в области поэтического перевода с иврита и английского на русскй и в написании сказок для семейного чтения в жанре psycho-education.
Мои переводы с иврита печатались в таких журналах, как: "Иерусалимский Журнал", "Эмигрантская Лира", "Литературный Иерусалим", "Журнал-Газета "Мастерская" и в альманахах.
Недавно у меня вышла книга терапевтических сказок для детей и родителей "Диня динозавр и волшебное дыхание".
Присоединяйтесь к нам в соцсетях!
