Современный израильский писатель Йоми Эйни много лет служил в Мосаде. Выйдя в отставку, стал писать книги – авантюрные «шпионские» романы. Роман «Надия» из этой серии выпущен на русском языке.
Но перу Йоми Эйни подвластны и детские книги. Новая книга «Чик-чирик» также переведена на русский язык и выпущена издатель-ством«Beit Nelly Media».
Эта история из детства маленького Йоми, ранившего птичку из рогатки, запомнилась ему на всю жизнь. Став взрослым и даже пожилым человеком, он не забыл ее, а преподнес юному поколению в виде поучительного стихотворного рассказа.